-
1 поправка на изменение
Business: adjustment for change, adjustment for turnoverУниверсальный русско-английский словарь > поправка на изменение
-
2 поправка на изменение в счёте
Economy: adjustment for change in the accountУниверсальный русско-английский словарь > поправка на изменение в счёте
-
3 поправка на изменение
Русско-английский словарь по экономии > поправка на изменение
-
4 поправка на изменение баллистического коэффициента
Military: ballistic coefficient change correctionУниверсальный русско-английский словарь > поправка на изменение баллистического коэффициента
-
5 поправка на изменение в запасах
Agriculture: inventory adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > поправка на изменение в запасах
-
6 поправка на изменение в уровне цен
Универсальный русско-английский словарь > поправка на изменение в уровне цен
-
7 поправка на изменение валютного курса
General subject: exchange adjustmentsУниверсальный русско-английский словарь > поправка на изменение валютного курса
-
8 поправка на изменение диаметра скважины
Универсальный русско-английский словарь > поправка на изменение диаметра скважины
-
9 поправка на изменение начальной скорости
Engineering: correction to muzzle velocityУниверсальный русско-английский словарь > поправка на изменение начальной скорости
-
10 поправка на изменение стоимости основных средств
Stock Exchange: capital consumption adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > поправка на изменение стоимости основных средств
-
11 поправка на изменение стоимости товарных запасов
1) General subject: (к размеру прибыли) inventory valuation adjustment2) Economy: inventory valuation adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > поправка на изменение стоимости товарных запасов
-
12 поправка на изменение угла атаки лопасти
1) Aviation: blade-slap correction2) Engineering: blade-slap correction (воздушного винта)Универсальный русско-английский словарь > поправка на изменение угла атаки лопасти
-
13 поправка на изменение уровня цен
Economy: price level adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > поправка на изменение уровня цен
-
14 поправка на изменение формы сейсмоволны
Универсальный русско-английский словарь > поправка на изменение формы сейсмоволны
-
15 поправка на изменение цен
1) General subject: economic price adjustment2) Economy: price level adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > поправка на изменение цен
-
16 поправка на изменение стоимости основных средств
Русско-английский словарь по экономии > поправка на изменение стоимости основных средств
-
17 поправка на изменение диаметра скважины
Русско-английский словарь по нефти и газу > поправка на изменение диаметра скважины
-
18 поправка на изменение формы сейсмоволны
Русско-английский словарь по нефти и газу > поправка на изменение формы сейсмоволны
-
19 поправка на изменение в составе персонала
adjustment for turnover of staff4000 полезных слов и выражений > поправка на изменение в составе персонала
-
20 поправка на изменение в счете
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > поправка на изменение в счете
См. также в других словарях:
поправка механического прицела стрелкового оружия — поправка прицела Изменение установки механического прицела стрелкового оружия для компенсации или уменьшения ошибок стрельбы, вносимых внешними условиями. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы поправка прицела … Справочник технического переводчика
поправка — См. улучшение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. поправка исправление, корректив; корректирование, коррекция, выправление, правка, регулирование, уточнение; улучшение;… … Словарь синонимов
изменение — См … Словарь синонимов
ПОПРАВКА ХРОНОМЕТРА — разность между гринвичским временем и показанием хронометра. Поправка хронометра, выражаясь некоторым числом часов, минут и секунд, на которое хронометр впереди или позади гриничского времени, в первом случае считается со знаком минус, а во… … Морской словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — ИЗМЕНЕНИЕ, я, ср. 1. см. изменить 1, ся. 2. Поправка, перемена, изменяющая что н. прежнее. Внести изменения в закон. Коренные изменения в жизни общества. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Поправка — 33. Поправка По ГОСТ 16263 70 Источник: ГОСТ 21535 76: Системы радионавигационные дальномерные и разностно дальномерные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИЗМЕНЕНИЕ СТРУКТУРЫ КАПИТАЛА КОМПАНИИ — RECAPITALIZATIONЛюбые изменения, касающиеся структуры капитала корпорации, осуществленные ею по собственной воле с согласия держателей соответствующих типов ценных бумаг без использования процедуры судебного разбирательства, как это имеет место… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Поправка на дальность — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Поправка на дальность внесение изменений в настройки прицела, учитывающие изменение вертикального угла прицелива … Википедия
ПОПРАВКА В КОНСТИТУЦИИ О СБАЛАНСИРОВАННОМ БЮДЖЕТЕ — BALANCED BUDGET AMENDMENTВ течение десятилетия среди избирателей господствовало мнение о необходимости внести изменение в Конституцию об обязательном сбалансировании бюджета на каждый фин. год. Хотя подобная поправка о сбалансированном бюджете… … Энциклопедия банковского дела и финансов
поправка, приложение — Дополнение или изменение в юридическом документе. При правильном оформлении поправка сохраняет полную юридическую силу оригинального документа … Финансово-инвестиционный толковый словарь
поправка к плану исследования — 2.3.4 поправка к плану исследования (study plan amendment): Целенаправленное изменение в плане исследования, внесенное после начала его проведения. Источник: ГОСТ Р 53434 2009: Принципы надлежащей лабораторной практики оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации